Foi um dos meus primeiros posts aqui: a historia do éS Koston. Apos ter conhecido um rapido revival na Lakai, até o proprio Eric Koston decidir sair do team de skatistas da marca dos seus amigos (e assim matar a esperança dos fãs do primeiro pro-model do skatista de ver varias novas cores sair no mercado), é a vez do proprio primeiro sponsor do Koston em termos de skate shoes de lançar de novo o modelo que ficou conhecido como o primeiro best-seller da historia dos skate shoes!
A reedição do modelo possui a parte superior do “ancestro” originalmente lançado em 1996. So que dessa vez, o modelo teve que mudar de nome, para se tornar o és-one, e esta versão foi atualizada com uma sola vulcanizada, o que realmente ajuda a diminuir o volume do tênis e torná-lo mais usável do que seu antecessor hoje em dia (a menos que você ainda tenha alguns jeans baggy e wristbands no seu closet para criar um total look revival). Fiquei sabendo que três cores estão disponíveis, mas apenas consegui fotos do modelo camelo, que esta a venda aqui, para o ridiculo preço de US$70!
Saudades, saudades! Sera que vamos resistir?
////////////////
Ce fut un de mes premiers posts ici: l’histoire des éS Koston. Après avoir connu un rapide revival chez Lakai, jusqu’à ce que Eric Koston lui-même décide de quitter le team de skateurs de la marque de ses amis (et ainsi en finir avec l’espoir des fans de son premier pro-model de voir de nouveaux coloris sortir sur le marché), c’est au tour du propre premier sponsor de Koston en termes de skate shoes de lancer à nouveau le modèle qui est désormais connu et reconnu comme le premier best-seller de l’histoire des skate shoes!
La réédition du modèle possède la partie supérieure de “l’originel” sorti en 1996. Mais cette fois, la chaussure a dû changer de nom, pour devenir la és-one, et cette version actualisée est pourvue d’une semelle vulcanisée, ce qui aide considérablement à diminuer le volume de la sneaker et faire en sorte quelle soit plus facilement mettable que son ancêtre (à moins que vous ne portiez encore baggys et wristbands, et dans ces cas-là vive le total look revival!). j’ai découvert que trois coloris sont disponibles, mais je n’ai pu trouver les photos que du modèle camel, qui est en vente ici, pour le prix ridicule de US$70!
Souvenirs, souvenirs! Va-t-on parvenir à résister?
Ferrari Murakami, cujo nome verdadeiro é Ibn Jasper, é um dos amigos proximos do Kanye West, para quem ele cuida da imagem. Ele conheceu o artista rap no final dos anos 90 e desde então cuidou dos cortes de cabelos da estrela. E quando o Kanye West fechou sua parceria com a Louis Vuitton para desenhar uma coleção de tênis, ele deu o nome do Ferrari Murakami para o par mais carro: os Jaspers! A explicação da escolha é que esse modelo é o mais colorido e com uma forma que lembra um pouco os skate shoes, o que combina com a imagem do Ferrari, que alias também é skatista desde 1985.
/////////////////////
Ferrari Murakami, dont le véritable nom est Ibn Jasper, est un des proches amis de Kanye West, dont il s’occupe de l’image. Il a connu l’artiste rap à la fin des années 90 et depuis lors s’affaire aux coupes de cheveux de la star. Et quand Kanye West a accepté de collaborer avec Louis Vuitton pour dessiner une collection de baskets, il a donné le nom de Ferrari Murakami à la paire la plus chère: les Jaspers! L’explication de ce choix est que le dit modèle est le plus coloré et possède un format qui rappelle quelque peu celui des skate shoes, ce qui est en adéquation avec l’image de Ferrari, qui est d’ailleurs un skateur depuis 1985.
Alguns dias atras, o Ferrari cometeu uma loucura, quase um pecado, nos olhos de quem sabe os valores das “ferramentas” usadas. Qual foi essa loucura? Simplesmente realizar um heel flip com os tênis Jasper da Louis Vuitton nos pés, e com uma plancha estampada com o estilo do Stephen Sprouse, criada pela marca de luxo somente em 3 exemplares, e que vinha com uma mala para o preço de US$ 8250!!
//////////////////
Il y a quelques jours, Ferrari a fait une folie, presque un péché, aux yeux de qui connaît la valeur des “instruments utilisés”. Quelle est cette folie? Tout bonnement réaliser un heel flip avec les Jasper de Louis Vuitton aux pieds, et avec une planche dont le graphisme a été réalisé en hommage à Stephen Sprouse, créée par la marque de luxe en seulement 3 exemplaires, et qui venait avec une malette pour le prix de US$ 8250!!
Sendo que os tênis custam uns US$1200, podemos dizer que foi uma manobra que custou cerca de US$ 9500!! A seguir o video:
////////////////////////
Etant donné que les baskets coûtent à peu près US$1200, on peut dont dire que la manoeuvre a coûté aux alentours de US$ 9500!! A suivre la vidéo:
O que esperar de um cara cuja inspiração é tão ecletica quanto o Wu-Tang Clan, Brian Eno, Slowdive, Clark, Aphex Twin, Modeselektor, Tangerine Dream, Jay-Dee, Arvo Pärt, Philip Glass, Jackson and his computer band, Apparat, Vangelis, Superpitcher, Jones & Stephenson, etc… ? Não sabe? E se eu falar que o moço é um skatista e vem da França?…Ganhou! Ele faz parte da nouvelle vague da musica eletronica francesa!
Essa pessoa é o Mondkopf, cujo verdadeiro nome é Paul Régimbeau, nascido em Toulouse no sul da França. Mais um francês bricando de novo astro da musica eletronica no pais hexagonal? Não, pois o garoto de 22 anos soube buscar referências alem de Daft Punk e de Air, para pular os limites e pular tão alto que ele ficou em leveza. Pelo menos é a impressão que a musica dele da. Sabe, aquela que passe um sentimento de plenitude, que suaviza, que convida à viagem.
//////////////////////////
Qu’attendre d’un jeune homme dont l’inspiration est tant éclectique qu’elle se compose du Wu-Tang Clan, Brian Eno, Slowdive, Clark, Aphex Twin, Modeselektor, Tangerine Dream, Jay-Dee, Arvo Pärt, Philip Glass, Jackson and his computer band, Apparat, Vangelis, Superpitcher, Jones & Stephenson, etc… ? Vous n’avez aucune idée? Et si je vous dis que le monsieur est un skateur et vient de France?…Gagné! Il fait partie de la nouvelle vague de la musique électronique française!
La dite personne est le dénommé Mondkopf, dont le véritable nom est Paul Régimbeau, né à Toulouse. Encore un française jouant à la nouvelle star de la musique éléctronique hexagonale? Non, car ce jeune de 22 ans a sû chercher des références qui vont outre Daft Punk et Air, pour sauter les barrières, et sauter tellement haut qu’il semble être en apesanteur. Du moins, c’est l’impression que nous passe sa musique. Vous savez, celle qui laisse un sentiment de bien-être, d’achèvement, de plénitude et qui invite au voyage.
Esse ano, o Mondkopf, assinado no selo Fool House, lançou o seu segundo album, Galaxy Of Nowhere, incrivelmente bem acabado e maduro, lembrando o trabalho de grandes nomes como Nathan Fake, M83, ou Boards Of Canada. A unica diferença é que o Mondkopf não se impõe limite ou tabu, e que por isso sua musica pode ser as vezes zen mas energica como com La dame en bleu, as vezes animada como com Lambs Of Dancing, ou épica como com Ave Maria. La dame en bleu ganhou um video recentemente, em qual podemos ver o skatista Edouard Carpentier realizar varias manobras (uma em particular que me impressionou em 1:33), clip que descreve muito bem a estetica dos jovens parisienses hoje em dia.
/////////////////////////
Cette année, Mondkopf, signé sur le label Fool House, a lancé son deuxième album, Galaxy Of Nowhere, incroyablement bien fini, ficelé et mûr, rappelant le travail de grands noms comme Nathan Fake, M83, ou Boards Of Canada. La seule différence est que Mondkopf ne s’impose pas de limite ou de tabou, et que pour cette raison sa musique peut être tantôt zen mais énergique comme sur La dame en bleu, tantôt dynamique comme sur Lambs Of Dancing, ou épique comme sur Ave Maria. La dame en bleu s’est vue illustrée par une vidéo récemment, dans laquelle on peut voir le skateur Edouard Carpentier réaliser de nombreuses figures (une en particulier m’a impressionné à 1:33), clip qui décrit particulièrement bien l’esthétique des jeunes parisiens aujourd’hui.
