iG
iBest BrTurbo

Arquivo de November 2nd, 2009

02/11/2009 - 22:19

Still got love from and for where I’m from

and from where I’m not, so…

heheheheh =)

Autor: Florian Blot - Categoria(s): Pessoal Tags:
02/11/2009 - 21:39

Hellz Bellz Headquarters

A galera da W3ST editou um vídeozinho bem montado dando algumas dicas sobre o escritório da minha marca favorita no mundo streetwear feminino: a Hellz! O escritório, localizado em Downtown L.A, é tão legal e bem pensado quanto as roupas da marca, apartamento-ateliê dividido em três andares. O primeiro é a área do escritório principal, o segundo é o showroom, e o terceiro é onde Lanie e Bam desenham as coleções e pensam no futuro da marca, um pátio exterior servindo de válvula de escape. Os dez minutos do video são o suficiente para conhecer o lugar, dar uma olhada em algumas peças, tais como a colaboração Hellz e Reebok, os acessórios Miss Wax x Hellz, um insight da próxima coleção, e muito mais (skate, futura linha masculina, etc…). A atmosfera do lugar é boa, parece que a Lanie tem uma equipe bem legal ajudando a Hellz a se tornar a grande marca que merece ser e que sigo há muito tempo agora.

/////////////////////////

L’équipe de W3ST a filmé une petite vidéo bien montée donnant quelques informations sur le bureau de ma marque préférée dans le monde streetwear féminin: Hellz! Le quartier général, localisé à Downtown L.A, est aussi cool et bien pensé que les vêtements de la marque, triplex-atelier réparti sur trois niveaux. Le premier est l’aire de travail du bureau principal, le second est un showroom, et le troisième est où Lanie et Bam dessinent les collections et pensent au futur de la marque, s’oxygénant sur le patio extérieur. Les dix minutes de vidéo sont suffisantes pour se faire une idée de l’endroit, jeter un oeil sur quelques pièces, telles que la collaboration Hellz et Reebok, les accessoires Miss Wax x Hellz, un aperçu de la prochaine collection, et bien d’autres encore (skate, future ligne masculine, etc…). L’atmosphère est bonne et il semble que Lanie puisse s’appuyer sur une équipe vraiment sympathique pour faire de Hellz la grande marque qu’elle mérite de devenir et que je suis depuis maintenant un long moment.

Viva os Filipinos!

////////////////

Vive les Philippins!

Autor: Florian Blot - Categoria(s): moda Tags:
02/11/2009 - 20:46

Black music celebrity News – Jay-z, Alicia Keys, Kanye West

Para começar, para variar, vamos falar do Kanye West, e principalmente da perola oferta pelo Spike Jonze na sexta passada com um video do que poderia ter sido uma cena do making-of da curta We Were Once A Fairytale. Mas não vou falar demais a respeito, e deixar vocês saborearem (principalmente os haters):

////////////////////////

Pour commencer, pour changer, nous allons parler de Kanye West, et principalement de la perle offerte par Spike Jonze vendredi dernier avec une vidéo qui pourrait être une scène du making-of du court-métrage We Were Once A Fairytale. Mais je ne vais pas vous gâcher la surprise, et vous laissez savourer (principalemente les haters):

Behind the Scenes With Kanye from We Love You So on Vimeo.

E so para encerrar com o Yeezy, o livro que anunciei alguns dias atras, Glow In The Dark, ganhou um trailer realizado pelo Nabil Elderkin para promover o lançamento. Esse video não tem nada de excepcional, mas da para reconhecer o estilo do Nabil, e para quem teve a sorte de assistir o show do Kanye West, não tem como negar que o diretor conseguiu nos lembrar os principais momentos que vivemos.

////////////////////////

Et juste pour en finir avec le sujet Yeezy, le livre que j’ai annoncé ici il y a quelques jours, Glow In The Dark, a gagné un trailer réalisé par Nabil Elderkin pour promouvoir sa sortie. Cette vidéo n’a rien d’exceptionnelle si ce n’est qu’on reconnaît la patte de Nabil, et que pour qui a eu la chance de voir le concert de Kanye West, il n’y a pas à nier, le réalisateur a réussi à retranscrire et à nous rappeler les meilleurs moments du show.

KANYE WEST “Glow in the Dark” book promo by: NABIL from nabil elderkin on Vimeo.

O que se tornou o hino oficial de Nova York do ano 2009, a musica Empire State of Mind, dispõe agora oficialmente marcada de um vídeo, que foi dirigido pelo famoso Hype Williams. Ele não se contenta de mostrar as mais belas imagens dos boroughs, mas traz também um pouco de uma revitalização para o Empire State. E dessa vez não tem ninguem para estragar a obra e a energia da dupla Alicia Keys e Jay-z.

////////////////////

Ce qui est devenu l’hymne officiel de New York pour 2009, la chanson Empire State of Mind, dispose à présent d’une version vidéo, réalisée par le fameux Hype Williams. Le clip ne se contente pas de nous montrer les plus belles images des boroughs, mais revitalise également quelque peu l’Empire State. Et cette fois, il n’y a personne pour gâcher l’oeuvre et l’énergie du duo Alicia Keys et Jay-z.

O que criticar desse video filmado em Harlem, Times Square e Ground Zero o primeiro dia do mês de outubro? Que ele deve fazer com que quem nasceu e foi criado em Nova York se sinta loucamente orgulhoso da sua cidade até arrepiar toda vez que ouve essa música, e especialmente quando a Alicia Keys canta o refrã? Não. Essa musica é o que os habitantes da Big Apple precisava. A unica coisa supérflua é o estilo too much da Alicia Keys: conjunto de couro preto + stilettos do Christian Louboutin não ficou bom nela, sinto muito.

////////////////////////

Que critiquer au sujet de ce clip filmé à Harlem, Times Square et Ground Zero le premier octobre? Qu’il doit faire en sorte que qui est né et a grandi à New York se sente follement fier de sa ville jusqu’à en avoir la chair de poule chaque fois qu’il entend ce titre, et particulièrement le refrain chanté par Alicia Keys? Non. Au contraire, c’est ce dont les habitants de la Big Apple avaient besoin. La seule chose superflue est le style too much d’Alicia Keys: ensemble en cuir noir + stilettos de Christian Louboutin ne lui vont pas très bien, je suis désolé.

Pois quando você canta: “These streets will make you feel brand new/ the lights will inspire you/ Let’s hear it for New York/ New York, New York/ One hand in the air for the big city/ Street lights, big dreams all looking prettyNo place in the World that can compare“, você não tem muito direito de errar ;)

////////////////////

Et quand on chante: “These streets will make you feel brand new/ the lights will inspire you/ Let’s hear it for New York/ New York, New York/ One hand in the air for the big city/ Street lights, big dreams all looking prettyNo place in the World that can compare“, on n’a pas vraiment le droit à l’erreur ;)

Autor: Florian Blot - Categoria(s): Cinema, Música, moda Tags: , , , , , , , , , , , , ,
02/11/2009 - 01:24

Nike Big Nike High Lil’ Dez & Nike SB Stefan Janoski Vacahyde

Dois meses atrás eu falava do Nike Big Nike High Lil’ Dez por aqui, explicando que estava esperando a data de lançamento dele, pois era um dos modelos imperdíveis do ano. E o tênis vermelho com alguns acentos roxos esta agora disponível, via FootLockerUnlocked!

/////////////////////////////

Il y a de cela deux mois, je parlais des Nike Big Nike High Lil’ Dez sur ce blog, expliquant que j’attendais leur date de sortie, car selon moi il s’agit d’un des modèles à ne pas perdre cette année. Et les baskets rouge aux accents violets sont désormais disponibles, via FootLockerUnlocked!

Agora vou mencionar um modelo da Nike que não mencionei até hoje, pois não conseguia ver nada demais nele, para mim era apenas a Nike SB aproveitando da onda boat shoes: estou falando do pro-model do Stefan Janoski.

///////////////////////////

A présent je vais mentionner un modèle de chez Nike que je n’ai jamais mentionné jusqu’à aujourd’hui, car je ne voyais rien de spécial en lui, pour moi il s’agissait simplement d’une opportunité pour Nike SB de surfer sur la vague boat shoes: je vous parle du pro-model de Stefan Janoski.

Acontece que acabou de vazar da internet a imagem de uma versão do modelo que o proprio skatista teria chamado de Vacahyde, usando o conceito do Nike Air Force 1 que acabou de lançar chamado de Savage Beast, em homenagem ao personagem do desenho animado Bugs Bunny, cheio de pelos.

/////////////////////////

Il s’avère que vient d’être divulguée sur internet une image d’une version du modèle que le skateur lui-même aurait appelé Vacahyde, usant du concept de la paire de Nike Air Force 1 qui vient de sortir appelée Savage Beast, en hommage au personnage du dessin animé Bugs Bunny, véritable boule de poils.

E tenho que admitir, que coberto de pelos, o pro-model do Janoski toma uma outra dimensão e parece bem legal. Vamos esperar alguns dias para conseguir mais imagens e ver se o modelo é legal ou não. Mas ponto positivo: os pelos me fazem esquecer os ilhos, o que é uma proeza, então acho que tem grandes chances de ficar bem legal mesmo.

/////////////////////////////

Et je dois admettre, que recouverts de poils, le pro-model de Janoski prend une autre dimension et semble bien intéressant. Espérons quelques jours pour obtenir plus d’images et voir si le modèle vaut la peine ou non. Mais point positif jusqu’à présent: les poils m’ont fait oublier les oeillets, ce qui est une prouesse, et ce qui me fait penser qu’il y a de grandes chances pour que le modèle soit fort bon.

Autor: Florian Blot - Categoria(s): moda Tags: , , , , , , , ,
02/11/2009 - 00:13

Chad Muska & Terry Kennedy Krew Tour

Se você for fã de skate e mora na Australia, tenho uma otima noticia para você: o team de skatistas da Krew/Supra esta atualmente fazendo um tour nas terras dos cangurus para fazer algumas demonstrações e aparecer em varias lojas. Se você estiver com vontade de encontrar o rei do Skytop Chad Muska, ou o skatista rapper enigmático Terry Kennedy, verifique as datas abaixo, e tenha seu livro de autógrafos pronto!

//////////////////////////////

Si vous êtes fan de skate et habitez en Australie, j’ai une très bonne nouvelle pour vous: le team de skateur de Krew/Supra est actuellement en tournée sur la terre des kangourous pour faire des démos et apparaîtres dans plusieurs magazins. Si vous souhaitez rencontrer le roi des Skytops Chad Muska, ou le skateur rappeur énigmatique Terry Kennedy, jetez un oeil sur les dates à suivre, et munissez vous de votre livre à autographes!

Autor: Florian Blot - Categoria(s): Esportes Tags: , , , , , , ,
Voltar ao topo